<![CDATA[A List Apart: The Translation Feed]]> https://alistapart.com Notifications of ALA translation submissions. en-US The fine folks at A List Apart Copyright 2026 2026-05-31T01:25:30+00:00 <![CDATA[Designing for Cognitive Differences: Inklusives Design für unterschiedliche kognitive Fähigkeiten]]> https://alistapart.com/article/designing-for-cognitive-differences/ https://alistapart.com/article/designing-for-cognitive-differences/
  • Inklusives Design für unterschiedliche kognitive Fähigkeiten
    • ]]>     2018-10-16T12:26:00+00:00     <![CDATA[Coding with Clarity: Arabic]]> https://alistapart.com/article/coding-with-clarity/ https://alistapart.com/article/coding-with-clarity/
  • Arabic
    • ]]>     2017-10-26T12:19:00+00:00     <![CDATA[Web Typography: Numerals: Italian]]> https://alistapart.com/article/web-typography-numerals/ https://alistapart.com/article/web-typography-numerals/
  • Italian
    • ]]>     2017-10-17T12:48:00+00:00     <![CDATA[The Right Way to Select Technology, An Excerpt: Italian]]> https://alistapart.com/article/the-right-way-to-select-technology-excerpt/ https://alistapart.com/article/the-right-way-to-select-technology-excerpt/
  • Italian
    • ]]>     2017-10-12T14:00:00+00:00     <![CDATA[UX for Lizard Brains: Italian]]> https://alistapart.com/article/ux-for-lizard-brains/ https://alistapart.com/article/ux-for-lizard-brains/
  • Italian
    • ]]>     2017-10-10T13:35:00+00:00     <![CDATA[Be a Mentor: Italian]]> https://alistapart.com/article/be-a-mentor/ https://alistapart.com/article/be-a-mentor/
  • Italian
    • ]]>     2017-10-05T12:22:00+00:00     <![CDATA[Using Webfonts: Italian]]> https://alistapart.com/article/using-webfonts/ https://alistapart.com/article/using-webfonts/
  • Italian
    • ]]>     2017-10-03T12:25:00+00:00     <![CDATA[What I Talk About When I Talk About Sorting: Untangling Array#sort: Italian]]> https://alistapart.com/article/what-i-talk-about-when-i-talk-about-sorting/ https://alistapart.com/article/what-i-talk-about-when-i-talk-about-sorting/
  • Italian
    • ]]>     2017-09-28T12:47:00+00:00     <![CDATA[Considering Open Source Licenses: Italian]]> https://alistapart.com/article/considering-open-source-licenses/ https://alistapart.com/article/considering-open-source-licenses/
  • Italian
    • ]]>     2017-09-26T14:00:00+00:00     <![CDATA[How People Perceive Lossy Image Quality: A Study: Italian]]> https://alistapart.com/article/gauging-the-perception-of-lossy-images-a-study/ https://alistapart.com/article/gauging-the-perception-of-lossy-images-a-study/
  • Italian
    • ]]>     2017-09-21T12:30:00+00:00     <![CDATA[The Ten Essentials for Good API Documentation: Italian]]> https://alistapart.com/article/the-ten-essentials-for-good-api-documentation/ https://alistapart.com/article/the-ten-essentials-for-good-api-documentation/
  • Italian
    • ]]>     2017-09-19T13:00:00+00:00     <![CDATA[Project Management for Humans: Italian]]> https://alistapart.com/article/project-management-for-humans/ https://alistapart.com/article/project-management-for-humans/
  • Italian
    • ]]>     2017-09-14T18:40:00+00:00     <![CDATA[A List Apart volunteer update: Italian]]> https://alistapart.com/article/a-list-apart-volunteer-update/ https://alistapart.com/article/a-list-apart-volunteer-update/
  • Italian
    • ]]>     2017-09-13T13:08:00+00:00     <![CDATA[Patterns and Purpose, an Excerpt from Animation at Work: Italian]]> https://alistapart.com/article/patterns-and-purpose/ https://alistapart.com/article/patterns-and-purpose/
  • Italian
    • ]]>     2017-09-12T13:59:00+00:00     <![CDATA[New A List Apart wants you!: Italian]]> https://alistapart.com/article/new-a-list-apart-wants-you/ https://alistapart.com/article/new-a-list-apart-wants-you/
  • Italian
    • ]]>     2017-09-07T14:00:00+00:00     <![CDATA[Conducting the Technical Interview: Italian]]> https://alistapart.com/article/conducting-the-technical-interview/ https://alistapart.com/article/conducting-the-technical-interview/
  • Italian
    • ]]>     2017-09-05T17:41:00+00:00     <![CDATA[Yes, That Web Project Should Be a PWA: Italian]]> https://alistapart.com/article/yes-that-web-project-should-be-a-pwa/ https://alistapart.com/article/yes-that-web-project-should-be-a-pwa/
  • Italian
    • ]]>     2017-08-30T18:30:00+00:00     <![CDATA[User Interfaces for Variable Fonts: Italian]]> https://alistapart.com/article/user-interfaces-for-variable-fonts/ https://alistapart.com/article/user-interfaces-for-variable-fonts/
  • Italian
    • ]]>     2017-08-25T14:00:00+00:00     <![CDATA[Integrating Animation into a Design System: Italian, Italian]]> https://alistapart.com/article/integrating-animation-into-a-design-system/ https://alistapart.com/article/integrating-animation-into-a-design-system/
  • Italian
  • Italian
    • ]]>     2017-08-17T17:09:00+00:00     <![CDATA[Practical User Research: Creating a Culture of Learning in Large Organizations: Italian]]> https://alistapart.com/article/practical-user-research-creating-a-culture/ https://alistapart.com/article/practical-user-research-creating-a-culture/
  • Italian
    • ]]>     2017-07-27T15:00:00+00:00     <![CDATA[Team Conflict: Four Ways to Deflate the Discord that’s Killing Your Team: Italian]]> https://alistapart.com/article/team-conflict-four-ways-to-deflate-the-discord-thats-killing-your-team/ https://alistapart.com/article/team-conflict-four-ways-to-deflate-the-discord-thats-killing-your-team/
  • Italian
    • ]]>     2017-06-27T14:00:00+00:00     <![CDATA[Color Accessibility Workflows: Italian]]> https://alistapart.com/article/color-accessibility-workflows/ https://alistapart.com/article/color-accessibility-workflows/
  • Italian
    • ]]>     2017-06-06T14:00:00+00:00     <![CDATA[The Mindfulness of a Manual Performance Audit: Italian]]> https://alistapart.com/article/mindfulness-of-a-manual-performance-audit/ https://alistapart.com/article/mindfulness-of-a-manual-performance-audit/
  • Italian
    • ]]>     2017-05-30T14:00:00+00:00     <![CDATA[Web Maintainability Industry Survey: How Do We Maintain?: Italian]]> https://alistapart.com/article/web-maintainability-survey/ https://alistapart.com/article/web-maintainability-survey/
  • Italian
    • ]]>     2017-05-16T16:05:00+00:00     <![CDATA[Fait Accompli: Agentive Tech Is Here: Italian]]> https://alistapart.com/article/fait-accompli-agentive-tech-is-here/ https://alistapart.com/article/fait-accompli-agentive-tech-is-here/
  • Italian
    • ]]>     2017-05-09T14:00:00+00:00     <![CDATA[User Research When You Can’t Talk to Your Users: Italian]]> https://alistapart.com/article/user-research-when-you-cant-talk-to-your-users/ https://alistapart.com/article/user-research-when-you-cant-talk-to-your-users/
  • Italian
    • ]]>     2017-05-02T14:00:00+00:00     <![CDATA[Focus on What You Do Best and Outsource the Rest: Italian]]> https://alistapart.com/article/focus-on-what-you-do-best-and-outsource-the-rest/ https://alistapart.com/article/focus-on-what-you-do-best-and-outsource-the-rest/
  • Italian
    • ]]>     2017-04-18T14:00:00+00:00     <![CDATA[Widen Out: Using Your Blog to Attract New Clients: Italian]]> https://alistapart.com/article/widen-out-using-your-blog-to-attract-new-clients/ https://alistapart.com/article/widen-out-using-your-blog-to-attract-new-clients/
  • Italian
    • ]]>     2017-04-04T14:00:00+00:00     <![CDATA[Practical CSS Grid: Adding Grid to an Existing Design: CSS Grid pratique : ajouter Grid à un design existant, Italian]]> https://alistapart.com/article/practical-grid/ https://alistapart.com/article/practical-grid/
  • CSS Grid pratique : ajouter Grid à un design existant
  • Italian
    • ]]>     2017-03-23T17:30:00+00:00     <![CDATA[Practical Design Discovery: Italian]]> https://alistapart.com/article/practical-design-discovery/ https://alistapart.com/article/practical-design-discovery/
  • Italian
    • ]]>     2017-03-09T15:00:00+00:00     <![CDATA[Long-Term Design: Rewriting the Design Sales Pitch: Italian]]> https://alistapart.com/article/long-term-design-rewriting-the-design-sales-pitch/ https://alistapart.com/article/long-term-design-rewriting-the-design-sales-pitch/
  • Italian
    • ]]>     2017-03-02T15:00:00+00:00     <![CDATA[Big Data Visualization with Meaning: Italian]]> https://alistapart.com/article/big-data-visualization-with-meaning/ https://alistapart.com/article/big-data-visualization-with-meaning/
  • Italian
    • ]]>     2017-02-23T15:00:00+00:00     <![CDATA[I Don’t Need Help: Italian]]> https://alistapart.com/article/i-dont-need-help/ https://alistapart.com/article/i-dont-need-help/
  • Italian
    • ]]>     2017-02-07T16:00:00+00:00     <![CDATA[Considering How We Use HTTP/2: Italian]]> https://alistapart.com/article/considering-how-we-use-http2/ https://alistapart.com/article/considering-how-we-use-http2/
  • Italian
    • ]]>     2017-02-02T15:00:00+00:00     <![CDATA[Using HTTP/2 Responsibly: Adapting for Users: Italian]]> https://alistapart.com/article/using-http-2-responsibly-adapting-for-users/ https://alistapart.com/article/using-http-2-responsibly-adapting-for-users/
  • Italian
    • ]]>     2017-02-02T15:00:00+00:00     <![CDATA[Gaming the System…and Winning: Italian]]> https://alistapart.com/article/gaming-the-system-and-winning/ https://alistapart.com/article/gaming-the-system-and-winning/
  • Italian
    • ]]>     2017-01-24T15:00:00+00:00     <![CDATA[Guerrilla Innovation: Italian]]> https://alistapart.com/article/guerrilla-innovation/ https://alistapart.com/article/guerrilla-innovation/
  • Italian
    • ]]>     2017-01-17T15:00:00+00:00     <![CDATA[A Dao of Product Design: Italian]]> https://alistapart.com/article/dao-of-product-design/ https://alistapart.com/article/dao-of-product-design/
  • Italian
    • ]]>     2017-01-12T15:00:00+00:00     <![CDATA[The Imbalance of Culture Fit: Italian]]> https://alistapart.com/article/the-imbalance-of-culture-fit/ https://alistapart.com/article/the-imbalance-of-culture-fit/
  • Italian
    • ]]>     2017-01-03T15:00:00+00:00     <![CDATA[Learning from Lego: A Step Forward in Modular Web Design: Italian]]> https://alistapart.com/article/learning-from-lego-a-step-forward-in-modular-web-design/ https://alistapart.com/article/learning-from-lego-a-step-forward-in-modular-web-design/
  • Italian
    • ]]>     2016-12-22T15:00:00+00:00