A List Apart

Menu
Issue № 301

Speaking in public? Be afraid. Be very afraid. (It’s actually good for you.) Plus: How to write web software that is not just “internationalized” but truly multilingual.

Accent Folding for Auto-Complete

by Carlos Bueno · 23 Comments

Another generation of technology has passed and Unicode support is almost everywhere. The next step is to write software that is not just "internationalized" but truly multilingual. In this article we will skip through a bit of history and theory, then illustrate a neat hack called accent-folding. Accent-folding has its limitations but it can help make some important yet overlooked user interactions work better.

Training the Butterflies: Interview with Scott Berkun

by Scott Berkun, Liz Danzico · 8 Comments

Whether it’s in front of a huge audience or a handful of executives, smooth public speaking is essential to a successful web design career. Yet most of us are more afraid of speaking in public than we are of death. In a lively give-and-take, Liz Danzico interviews Scott Berkun, author of Confessions of a Public Speaker, for tips on how to prepare for public speaking, how to perfect your timing, and what to do when bad things happen.

More from A List Apart

Columnists

Rachel Andrew on the Business of Web Dev

Software Audits for the Tiny Business

Routine software audits sound like just about the most boring thing in the world. But losing access to a DNS server, missing important alerts from a developer, or paying for a forgotten service are adventures nobody needs. Often, a contractor or an employee sets up an account or buys software for company use. When that person moves to another role, important license or login information can get lost in the shuffle. Rachel Andrew wants you to love the drab old software audit. It’s your best ally for preventing nasty surprises.

From the Blog

On Our Radar: Precious Humans

There are plenty of links and a minimum of one (1) gif awaiting you, as always, in this week's On Our Radar. But first, we want to talk about someone who has inspired all of us: Molly Holzschlag, an influential web standards champion and dear friend.

Learning New Tricks

Going back to basics is never easy. Anthony Colangelo reminds us that sometimes the knowledge we've gained and best practices we've learned can work against us. If you're taking on something new, be ready to learn some new tricks.